Das Rezept dieser Jahreszeit ist für mich Ravioli mit Kürbis- und Amaretti-Füllung. Es gibt verschiedene Versionen davon, und die vielleicht bekannteste ist die aus Mantua, bei der für die Füllung auch eine Mostarda aus Quitten verwendet wird. Es hat neben der Hauptzutat, dem Kürbis, den ganzen Geschmack des Herbstes mit seinen kontrastreichen Noten, dem Süßen und Bitteren der Amaretti, dem Salzigen des Käses und der Intensität des Senfs.

Hier ist meine Version:

Zutaten für 4 Personen:

Für die Füllung:

  • 1 kleiner Kürbis von etwa 400 Gramm (ich verwende die, die ich samstags auf dem Brunnenmarkt finde, in diesem Fall einen Okaido, den ich nicht schälen muss),
  • 6 Amaretti, zerkleinert und zu Pulver zermahlen
  • 50 Gramm geriebener Parmesan
  • 2 Esslöffel Dijon-Senf
  • Salz und Pfeffer

Für den Teig:

  • 150 Gramm Weizenmehl
  • 150 Gramm Hartweizenmehl
  • 3 mittelgroße Eier
  • Nativen Olivenöl Extra

Zum Würzen für die Ravioli:

  • 100 Gramm Butter
  • 12 Salbeiblätter
  • 80 Gramm Parmesankäse

Den Kürbis in gleich dicke Scheiben (ca. 5/7) schneiden und auf einem Backblech verteilen, mit nativem Olivenöl extra, Salz und Pfeffer würzen und im vorgeheizten Backofen bei 180 Grad ca. 25 Minuten backen, bis er weich ist (je nach Kürbissorte dauert dies mehr oder weniger lang). Mit einer Gabel den Kürbis vorsichtig zerdrücken und zu einem Püree verarbeiten, dann die zerkleinerten Amaretti, den Parmesan und den Senf hinzufügen. Die Füllung gut vermengen, damit sie homogen wird, und abschmecken, gegebenenfalls mit Salz und Pfeffer nachwürzen.       

Geben Sie das Mehl in eine große Schüssel, fügen Sie die Eier hinzu und vermischen Sie alles gut. Wenn die Masse gut vermengt ist, geben Sie sie auf ein Holzbrett oder einen Tisch und kneten Sie sie mindestens zehn Minuten lang kräftig durch, bis Sie einen kompakten, homogenen Teig erhalten. Decken Sie den Teig mit der Schüssel ab und lassen Sie ihn etwa fünfzehn Minuten ruhen.

Nach der Rastzeit den Teig bearbeiten, indem man ihn in kleinere Stücke teilt und mit Hilfe einer Nudelmaschine oder eines Nudelholzes zu hauchdünnen Teigblättern ausrollt. Mit Hilfe von zwei Teelöffeln Teigkugeln mit einem Durchmesser von etwa 2 cm formen und auf das Teigblatt legen, dabei darauf achten, dass sie ausreichend Abstand zueinander haben, damit man die einzelnen Ravioli später leicht schneiden kann. Mit einem weiteren Teigblatt bedecken und die Ravioli verschließen, dabei darauf achten, dass keine Luft in die Ravioli gelangt. Die Ravioli mit einem gezackten Teigrädchen oder einem Messer schneiden und dabei versuchen, möglichst gleich große und gleichförmige Ravioli zu erhalten. Die Ravioli leicht mit Mehl bestäuben und nebeneinander auslegen, ohne dass sie sich überlappen.

Die Ravioli in einem großen Topf mit kochendem Salzwasser kurz kochen. In der Zwischenzeit die Butter in einem kleinen Topf schmelzen und leicht bräunen lassen, dann die Salbeiblätter und eine Kelle Kochwasser der Ravioli hinzufügen. Die Ravioli abgießen und in dem Topf mit Butter und Salbei schwenken, bis das Wasser verdampft ist. Die Ravioli mit Parmesan bestreuen und servieren.

Am Dienstag 20.Jänner 2026, 18.00 Uhr, findet der Kochkurs Cucina Povera bei Babette’s statt.

Wörtlich übersetzt heißt sie die Arme-Leute-Küche und steht für eine ehrliche, bekömmliche und natürliche Küche mit einfachen, raffinierten Rezepten, Zutaten und Gewürzen. Die Kombination frischer, aufeinander abgestimmter Zutaten, die ohne aufwendige Kochprozesse schlichte aber schmackhafte Gerichte hervorbringt, ist genau das Richtige für Liebhaber günstiger und zugleich guter traditioneller italienischer Küche.

Details und Anmeldung bei Babette’s

Am Dienstag 27. Jänner 2026, 18.00 Uhr, findet der Kochkurs Kochen wie in Triest bei Babette’s statt.

Durch ihre Lage und ihren Status als bedeutende Hafenstadt wurde Triest im Laufe der Geschichte von den verschiedensten Völkern beeinflusst. Aus dieser Vielfalt ist eine besonders abwechslungsreiche und herzhafte Küche entstanden. Neben der volkstümlichen Küche der kargen Karst-Landschaften Sloweniens und Istriens, der bürgerlichen Küche der Habsburger, spielen auch noch venezianische, jüdische, griechische und türkische Einflüsse eine große Rolle.

Details und Anmeldun bei Babette’s

Am Dienstag 10. Februar 2026, 18.00 Uhr, findet der Kochkurs Wintergemüse auf Italienisch bei Babette’s statt.

Broccoli, Fenchel, Radicchio, Stängelkohl, Puntarelle, Wirsing, Artischocken. Die Liste der Wintergemüse ist ganz schön lang! Zusammen mit Olivenöl, Brot und Wein ist Gemüse eines der wichtigsten Zutaten der mediterranen Küche. Aufgrund des milden italienischen Klimas gibt es auch im Winter ein reichhaltiges Gemüseangebot und damit eine abwechslungsreiche Küche mit vielen tollen Rezepten, die wir Ihnen bei diesem vegetarischen Kochkurs zeigen möchten.

Details und Anmeldung bei Babette’s

Am Dienstag 17. Februar 2026, um 18.00 Uhr, 18.00 Uhr, findet der Kochkurs Die besten Köche Italiens und ihre Rezepte bei Babette’s statt.

Bruno führt die Teilnehmer und Teilnehmerinnen durch eine Sammlung der neuesten und interessantesten Rezepte der besten Köche Italiens. In diesem Kochkurs zeigt er Tipps und Rezepte für ein perfektes Menü zwischen italienischer Tradition und moderner Küche.

Infos und Anmeldungen bei Babette’s

Am Dienstag 10 März 2026, 18.00 Uhr, findet der Kochkurs Pasta e basta! Einfach nur Pasta bei Babette’s statt. Frische Pasta ist eines der typischsten Elemente der italienischen Küche, mit all ihrer Vielfalt an Formen, Teigen und Texturen. Die Kursteilnehmer*innen lernen, wie man frische Pasta mit oder ohne Ei, mit Mehl oder mit Hartweizengrieß herstellt und mit den richtigen Saucen kombiniert.

Details und Anmeldung bei Babette’s

Am Dienstag 17. März 2026, 18.00 Uhr, findet der Kochkurs O sole mio: Ein Abendessen in Neapel bei Babette’s statt.

Bedingt durch seinen Hafen, der viele Jahrhunderte lang der wichtigtste im Mittelmeer war, entstand in Neapel eine ganz spezielle Kochkultur aus Einflüssen der französischen, spanischen, arabischen und griechischen Küche. Bedingt durch die geografische Lage im fruchtbaren Vulkanland und die intensive Sonne wachsen hier zahlreiche Obst- und Gemüsesorten, wie die wunderbaren Vesuvtomaten und die Zitronen für den Limoncello. Kochen Sie mit uns einen Abend lang autenthisch-regionale Gerichte und lernen Sie die vielfältige Küche Neapels kennen.

Details und Anmeldung bei Babette’s

Am Dienstag 24. März 2026, 18.00 Uhr, findet der Kochkurs La dolce vita: Kochen wie in Rom bei Babette’s statt.

Die römische Küche ist eine ländliche, bäuerliche arme Leute Küche. Hier spielen Hülsenfrüchte, frische Nudeln mit Käse und Pfeffer und das fünfte Viertel der Tiere, wie Innereien, Zunge, Ochsenschlepp, eine wichtige Rolle. Auch weltberühmte Rezepte stammen aus dieser Küche, wie Carbonara, Saltimbocca oder Artischocken alla Giudìa. Der musizierende Koch Bruno zeigt worauf es ankommt und wie in Rom authentisch gekocht wird.

Details und Anmeldung bei Babette’s

Am Dienstag 14. April 2026, 18.00 Uhr, findet der Kochkurs Die heiße Leidenschaft: Sizilien in der Küche bei Babette’s.

Die sizilianische Küche ist ein Unikum in Italien. Sie hat sich aus den Kochtraditionen und -kulturen unterschiedlicher Völker entwickelt, die in dieser Region ihre Spuren hinterlassen haben: die französische und spanische Kochkultur, jene der Araber und Griechen, sowie die Kochkultur von „Kontinental-Italien“. Nebenbei ist diese Küche eine große Leidenschaft des Saporito-Kochs Bruno, der mit der Küche dieser Region ebenso vertraut ist, wie mit jener seiner Heimat dem Latium. Lassen Sie sich einen Abend lang nach Süditalien entführen und genießen Sie die echte sizilianische Küche.

Details und Anmeldung bei Babette’s.

Am Dienstag 21. April 2026, 18.00 Uhr, findet der Kochkurs Das Vegetarische Italien bei Babette’s statt.

In der italienischen Landküche haben Gemüse und Getreide immer schon eine zentrale Rolle eingenommen. Vorspeisen, frische Pasta, Gemüsehauptspeisen, alles mit saisonalen Zutaten: das zaubern Sie an diesem Abend mit Bruno Ciccaglione, der als Slow Food-Koch den Einklang mit der Natur ebenso schätzt wie den Klang seiner Gitarre als Musiker und Liedermacher.

Details und Anmeldung bei Babette’s